CHISINAU JUIN 2000

LE TEMPS DES CERISES¯

Sophie Orion 

 

Quand nous chanterons le temps de cerises,
(... Difficile de ne pas voir les   «  petites griottes »    moldaves...)

Et gai rossignol 
( ça on  a vu)

et merle moqueur
( ça on a  pas vu)

seront tous en fête
( ça on a vu )

Les belles   auront la folie en tête
( ... redoutable le printemps moldave ...)

Et les amoureux, du soleil  au cœur   

Etc etc...

" Jean-Baptiste Clément " Tous droits réservés.-
Participation appréciée  de D Rousset –  C Desbruyeres- Y  Santa -
Traduction simultanée Sophie Orion